РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Осторожнее с «козой»: какие привычные нам жесты оскорбят иностранца

«У Сидора обычай, а у Карпа свой», — говорили наши предки.
Осторожнее с «козой»: какие привычные нам жесты оскорбят иностранца

В каждой стране есть свои особенности, и касаются они в том числе жестов. За границей невинная «коза», которой ты попытаешься высказать свое восхищение музыканту, других зрителей только возмутит. Есть и другие нюансы, которые следует учитывать, когда путешествуешь.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Окей

Может показаться, что соединенные в круг большой и указательный палец и расслабленные остальные везде означают одно и то же: всё в порядке. Ведь даже смайлик такой есть, так что все должны понимать значение жеста одинаково!

оскорбительные жесты
Жест «окей» не стоит использовать во Франции.

Но нет, в во Франции привычный нам «окей» означает «ноль», и показывая его собеседнику, ты дашь понять, что считаешь его слова ерундой. В Бразилии всё еще хуже: жест означает... задницу!

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Иди сюда!

На Филиппинах ни в коем случае нельзя подзывать к себе кого-то, сгибая и разгибая указательный палец. Таким жестом подманивают животных, и потому используя его в отношении человека (например, официанта), ты сильно его оскорбишь.

Коза

Этот жест знают все, кто ходят на рок-концерты: мизинец и указательный палец торчат, средний и безымянный прижаты к ладони. Популяризировал «рокерскую козу» американский певец Ронни Джеймс Дио, и с тех пор ее используют как знак одобрения исполнителю. Но в Италии «козу» показывать никому не стоит: она является аналогом слова «рогоносец», и потому окружающие решат, что ты намекаешь на чью-то неверность.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
оскорбительные жесты
С «козой» надо быть аккуратнее в Италии.

Есть у «козы» другое значение и в России. Помнишь фильм «Джентльмены удачи» и знаменитое «Моргалы выколю!»? Никаких преувеличений или передергиваний: среди уголовников этот жест считается обещанием лишить зрения.

Почесывание подбородка

Казалось бы, что может быть невиннее? В большинстве стран этот жест не означает вообще ничего, иногда его воспринимают как знак, что человек задумался. Но только не во Франции, Бельгии или Северной Италии: здесь собранными пальцами люди водят по подбородку снизу вверх, когда настроены агрессивно.

Класс!

Поднятый большой палец почти везде показывают, чтобы выразить свое одобрение. Но есть исключения: в Греции людей так просят замолчать, а в государствах Ближнего Востока это очень грубый жест, которым человека посылают «в сад».

Фото: Donald Tong / Pexels, Википедия

Загрузка статьи...