В 2011 году Натали Портман получила золотую статуэтку за главную роль в фильме «Черный лебедь». Это был ее триумф — и одновременно одна из самых непростых ночей в жизни. На тот момент актриса была беременна первым ребенком, и, как оказалось, именно этот факт сделал вечер морально тяжелым.
Натали Портман рассказала, как коллеги на «Оскаре-2011» насмехались над ее животом во время беременности

«Все говорили: "Ты вот-вот разродишься". А я была только на четвертом месяце. Мне еще пять месяцев ходить!» — пожаловалась 43-летняя актриса. Она призналась, что давление чувствовала буквально с порога церемонии. Ее звездные коллеги регулярно подходили к ней с «шутками» о размере живота. «"Ты точно не родишь прямо на дорожке?" -- спрашивали они меня. Наверное, я была единственной актрисой, которая до "Оскара" ела», — с иронией вспомнила Портман.

Но сложнее всего Натали было справляться с ощущением одиночества среди всеобщего веселья. «Это стресс. Это внимание. А я всё это время была трезвая, пока вокруг — совсем нет», — призналась актриса. За весь сезон вручения наград она не выпила ни бокала шампанского, и это, по ее словам, делало всё происходящее ещё более напряженным.
Если посмотреть на те фото Натали, на которых она позирует с широкой улыбкой, эта история приобретает новый оттенок. Портман в тот момент ждала сына Алефа, а рядом с ней был хореограф Бенжамен Мильпье, с которым она познакомилась во время съёмок «Чёрного лебедя». Вскоре пара обручилась, а затем — поженилась. Они стали родителями двоих детей, но в 2024 году, после почти 12 лет брака, брак был официально расторгнут.

По сообщениям инсайдеров, причиной стали измены Мильпье. Портман не комментировала публично причины развода, но ее не удивил тот факт, что бывший муж быстро начал новые отношения — с молодой активисткой Камий Этьен.
Сейчас Натали Портман находится на Каннском кинофестивале, где успела показать необычный и романтичный образ. Актриса представила анимационную картину «Арко», в которой приняла участие как голос главной героини и продюсер.
