Учим английский со звездами: клип Ченнинга Татума и Джейми Фокса
Пятое видео проекта VOICE и образовательной онлайн-платформы LinguaLeo «Английский со звездами» ― это не интервью и не юмористическое шоу, как, например, передача Джимми Феллона Ew!, а музыкальный клип, главным героем которого стал Ченнинг Татум. В июне 2013 года Татум, не раз признававшийся самым сексуальным мужчиной по версии журналов, решил вдоволь посмеяться над своим титулом в клипе с непереводимым названием (I Wanna) Channing All Over Your Tatum.
В помощники он взял коллегу по фильму «Штурм Белого дома» Джейми Фокса, а также Оливию Манн, Габури Сидибе и Майли Сайрус. Ролик был представлен на шоу Джимми Киммела, который также принял участие в клипе.
Выражения, которые пригодятся тебе в английской речи
- She knows I'm causing havoc ― Она знает, что я вызываю разрушение.
- Our love is so dramatic ― Наша любовь такая волнующая.
- She likes to sing into my mic because, my mic is magic ― Ей нравится петь в микрофон, потому что мой микрофон волшебный.
- I see a pretty lady sipping on a drink ― Я вижу симпатичную девушку, которая потягивает свой напиток.
- I gaze into her eyes and our glasses go click ― Я посмотрел в её глаза и наши рюмки чокнулись.
- You nasty man ― Ты пошляк.
- You know, I’m actually not sure what this song is about ― Ты знаешь, я на самом деле не уверен, о чём эта песня.
- Hey Jimmy, let me explain it to you real quick, alght? ― Эй, Джимми, позволь мне объяснить по-быстрому, о чём она, ладно?
- I know you’re kind of confused ― Я знаю, что ты вроде бы озадачен.
- You'd better be warned ― Лучше бы тебя предупредили.
- Don’t be no fool ― Не будь дураком.
- I still don’t know what this songs about ― Я всё еще не знаю, о чём эта песня.
- That’s good rapping ― Это хороший рэп.
- That’s your mom, bro! ― Это твоя мама, приятель!
- I can fly ― Я могу летать.
Благодарим за помощь в создании материала онлайн-сервис и мобильное приложение для изучения английского языка LinguaLeo.
