Звездные голоса в мультфильмах
Крольчиха Джуди – Дженнифер Гудвин, Мария Ивакова
Когда на экраны вышел мультфильм о жизни в огромном городе зверей, весь мир влюбился в принципиальную крольчиху Джуди. В оригинале ее озвучивала актриса Дженнифер Гудвин из сериала «Почему женщины убивают», а в российском дубляже – ведущая и актриса Мария Ивакова.
Джуди Хопс – первый кролик, который работает в полиции, и вскоре ей предстоит узнать, как непросто конкурировать с большими и сильными зверями. Джуди горит решимостью доказать, что она чего-то стоит, и берется за первое подвернувшееся дело – найти пропавшего мистера Выдрингтона. Помощником Джуди становится лис по имени Ник Уайлд. Ник – мелкий аферист, который вынужден сотрудничать с крольчихой-полицейским, чтобы избежать ответственности за неуплату налогов. Парочке предстоит объединить свои силы и распутать целый преступный заговор, ведь от их успеха зависит судьба Зверополиса и всех его жителей.
Босс – Алек Болдуин, Фёдор Бондарчук
Главного героя мультфильма о том, как дети начинают вести бизнес по своим правилам, озвучили суперзвезды Голливуда и российской киноиндустрии Алек Болдуин и Федор Бондарчук, который, кстати, не впервые подарил свой голос анимационному персонажу.
Семилетний Тим живет в идеальной семье: у него прекрасные родители, которые обожают своего мальчика и поют ему песни The Beatles перед сном. Но все меняется, когда в их доме появляется еще один младенец, и все внимание отныне достается ему. Правда, Тим не понимает, почему никто не видит, какой странный этот малыш: он носит деловой костюм и портфель, постоянно говорит по мобильному и в целом ведет себя как крутой босс. Слежка за новоиспеченным братиком дает свои плоды: Тим узнает, что он – сотрудник корпорации «БэбиКо», которая отправляет на Землю новорожденных, чтобы они не дали развиться компании «ПесиКо», продающей очаровательных щенят. Зверята должны отбить у людей желание заводить детей, а босс-молокосос должен не дать этом плану стать реальностью. Но если его миссия провалится, то малыш навсегда останется в семье и не вернется в корпорацию, где мог бы получить повышение. И поэтому Тим решает ему помочь и навсегда избавиться от крутого брата.
Мопси – Элизабет Дебики, Марина Кравец
Добрый мультфильм по книгам британской писательницы Беатрис Поттер озвучивала целая плеяда зарубежных звезд – Марго Робби, Донал Глисон, Дэйзи Ридли. Свой голос сестре кролика Питера, милашке Мопси, подарила актриса Элизабет Дебики («Довод» Кристофера Нолана), а по-русски крольчиха заговорила благодаря комедиантке Марине Кравец.
Семья Кролика Питера счастливо жила в глубинке, пока рядом не поселился злобный старик МакГрегор. Однажды отец Питера отправился в сад мистера МакГрегора, но был пойман последним и стал начинкой для пирога. С тех самых пор Питер вместе с братьями и сестрами, а также другими обитателями леса то и дело разоряет сад МакГрегора. Пару раз он едва не повторяет судьбу своего родителя, но сдаваться не собирается. И вот в один день лес оглашает новость: мистер МакГрегор скончался. Звери празднуют победу: теперь они сами будут хозяевами сада, будут заботиться о нем, но это потом, а пока можно закатить грандиозную вечеринку в доме бывшего врага. За этим делом их и застает наследник МакГрегора – Томас, прибывший из Лондона. Как и его покойный дядя, при виде лесных гостей Томас сразу же хватается за садовую утварь и тем самым развязывает новую битву за землю МакГрегора.
Баба-Яга – Елизавета Боярская, Фёдор Бондарчук – барон Курдюк
Один из самый популярных отечественных мультфильмов – Три богатыря. В каждой из частей героев ждут новые приключения и новые герои.
На этот раз купец Колыван сговорился с Бабой-Ягой, озвученной Лизой Боярской, и они отправили богатырей далеко за моря на тропический остров. Теперь им предстоит встретиться с диким племенем и огромным Гомумой. А пока богатыри ищут путь домой, злодеи уже начинают захват царства. На помощь Киевскому князю, роль которого исполнил Сергей Маковецкий, приходят жены богатырей, а также говорящий конь Юлий.
Мэвис – Селена Гомес, Полина Гагарина
Мультфильмы знаменитой франшизы про Дракулу и его родственников-монстров озвучивали популярные американские актеры Адам Сэндлер, Селена Гомес, Энди Сэмберг и др. В российском же дубляже свои голоса монстрам подарили Сергей Бурунов, Полина Гагарина и Миша Марвин.
Даже мрачному и хладнокровному графу Дракуле может быть одиноко и тоскливо. Его дочь Мэвис замужем и уже воспитывает сына, в то время как печальный граф тщетно мечтает о второй половинке. Мэвис решает, что ее отцу пора развеяться и отдохнуть. В разгар лета она организует для него роскошный морской круиз, куда приглашает всех друзей-монстров, включая Франкенштейна, Мумию, Невидимого человека, Оборотня, Желе. Но настоящим подарком судьбы для Дракулы становится капитан корабля – энергичная красавица Эрика, которая легко завоевывает доверие гостей.