Сезон фантастики: всё, что нужно знать о новых экранизациях книг братьев Стругацких

Впрочем, обо всем по порядку. Рассказываем, что нужно знать о каждом проекте — и с чем их сравнивать.

Первой ласточкой из новой волны экранизаций стал сериал «Трудно быть богом», главную роль, дона Руматы Эсторского, в которой сыграл новый сербский краш — Александар Радойичич.

По сюжету, в далеком будущем земляне помогают менее развитым цивилизациям преодолеть тяжелые этапы становления. Сотрудник Института истории Антон отправляется в средневековый Арканар, чтобы спасти ученых, способных продвинуть эволюцию. Там он представляется всем доном Руматой Эсторским. Однако на Земле не знают, что у Антона есть и личный интерес — узнать правду о пропавшем без вести в Арканаре отце.

Съемки проекта были масштабными — группа выезжала даже в Иран и Марокко, а в «Москино» построили декорации общей площадью 6,5 га. Кастинг сериала длился полтора года.

Впрочем, если сравнивать с предыдущей экранизацией повести, работой Алексея Германа, то тут создатели справились довольно быстро.

Герман и Стругацкие обсуждали съемки еще в 1968 году, и даже успели совместно написать сценарий, но до съемок дело не дошло. Спустя 30 лет, в 1998 году, режиссер вернулся к произведению и написал новый сценарий в совторстве со своей супругой Светланой Кармалитой. Съемки начались, но стали настоящим кинодолгостроем. Работа над картиной продолжалась около 14 лет и была завершена сыном Германа уже после смерти отца.

Актер Леонид Ярмольника снялся сразу в двух экранизациях — и у Германа (там он сыграл дона Румату), и у Тюрина (тут ему уже досталась роль Наблюдателя.

Существует еще одна экранизация повести — советско-немецкий фильм 1989 года. Стругацкие, которые уже начинали работать с Германом, хотели видеть именно его в режиссерском кресле, но в итоге постановщиком стал немец Петер Фляйшман. С ним взаимопонимания авторы не достигли, отошли от совместной работы и готовый фильм сильно раскритиковали.

Впрочем, стоит отметить, что неоднозначно публикой и критикой были приняты все три фильма. Об этом говорят даже рейтинги картин: «Трудно быть богом» Фляйшмана — 6.2, «Трудно быть богом» Германа — 5.4, «Трудно быть богом» Тюрина — 6.7.

Шестисерийный сериал стал экранизацией повести Стругацких «Жук в муравейнике» из цикла «Мир Полудня», опубликованной в 1979 году. Этот фантастический детектив является также второй книгой о Максиме Каммерере из трилогии, куда еще входят «Обитаемый остров» и «Волны гасят ветер».

Действие тут происходит через двадцать пять лет с момента событий «Обитаемого острова».

Сюжет строится на том, что Каммереру (в сериале его играет Юрий Колокольников), работающему в Комиссии по контактам с внеземными цивилизациями, поручают найти Льва Абалкина (эта роль досталась Максиму Матвееву, который всегда хорош в образах людей трудной судьбы и сложного характера) — прогрессора, который вопреки запрету тайно вернулся на Землю.

Одной из основных тем также становится тайна происхождения Абалкина — вскоре выясняется, что он один из 13 так называемых Подкидышей — детей, выросших из эмбрионов, найденных на безымянной планете.

Съемки сериала начались в июле 2025 года. «Полдень» — это первая экранизация повести «Жук в муравейнике», так что сравнивать ее пока не с чем. Визуально сериал получился довольно зрелищным (хотя не заметить отсылки и заимствовования из голливудской научной фантастики, конечно, сложно), а вот к трактовке повести у критиков возникли вопросы, хотя создатели и сами признают, что не стремились к дословной экранизации.

В основе сюжета — одноименная повесть братьев Стругацких в жанре фантастического детектива, написанная в 1969 году. Сами авторы называли повесть литературным экпериментом, где из привычного для детективного жанра «убийства в закрытой комнате» в финале должна возникнуть совсем другая история.

Однако сами авторы признавали, что с задачей не справились, и описывали «Отель...» как «провалившийся эксперимент профессиональных фантастов, попытавшихся написать детектив нового типа».

Тем не менее произведение стало одной из самых экранизируемых повестей Стругацких — фильм Домогарова-младшего станет уже четвертой экранизацией. Два фильма ранее были сняты в Польше, еще один — в Эстонской ССР. Наследники писателей, комментируя новые съемки, сами отмечали, что это, пожалуй, одна из самых кинематографичных повестей Стругацких и новая экранизация должна получиться зрелищной.

Завязка сюжета действительно типичная для детктивов в стиле Агаты Кристи (сами Стругацкие говорили, что образцом для подражания и отправной точкой стал детективный роман Фридриха Дюрренматта «Обещание»).

Полицейский инспектор Петер Глебски приезжает в небольшой горный отель. Вскоре рядом сходит лавина, отсекая постояльцев от внешнего мира. А потом в отеле происходит загадочное убийство. Но тут-то и выяется, что убитый — не совсем тот, за кого его принимали.

В новой экранизации Глебски играет Евгений Цыганов, хотя изначально роль была предложена Константину Хабенскому. Ждать точного переноса литературного текста на пленку тут тоже не стоит — создатели не скрывают, что немного видоизменили некоторые образы и добавили сюжетные линии.

Съемки этого масштабного проекта (а планируется не только полный метр и сериал, но и игра) только должны старовать, поэтому известно о нем пока мало.

Продюсируют все Константин Эрнст, Сергей Титинков и Рубен Дишдишян. В основе сценария — одноименная повесть, которая была одним из первых вариантов литературной основы «Сталкера». Братья написали ее вместе с Андреем Тарковским по «Пикнику на обочине».

Место действия — Зона, где таинственные пришельцы оставляют разные артефакты, за которыми охотятся решительно все: от военных до ученых. Главный герой — Сталкер тоже регулярно проникает в Зону, зарабатывая этим на жизнь, но вскоре понимает, что она имеет на него особое влияние.

Читай также: Что смотреть в кино в октябре — хорроры, драмы и Юра Борисов: выбор редактора VOICE