Эта важная деталь отличала Высоцкого от Жеглова из книги, но не помешала ему гениально сыграть роль

Пятисерийный телефильм «Место встречи изменить нельзя» режиссера Станислава Говорухина считается классикой советского кинематографа. Он снят по роману братьев Вайнеров «Эра милосердия», однако с интересом смотрели его и те, кто хорошо помнил книгу. В этом заслуга прекрасного актерского ансамбля и талантливых сценаристов. Особенный интерес и читателей, и зрителей всегда вызывал сыщик Глеб Жеглов. Этого очень сложного героя блестяще и очень близко к замыслу создателей книги воплотил любимый актер поколений — Владимир Высоцкий. Но была одна значительная деталь, различающая Жеглова и Высоцкого. Угадаешь, о чем речь?

Книжного Жеглова называли «первым отрицательным образом в советской милицейской литературе». И сам Высоцкий, приступая к работе над фильмом, говорил, что герой привлекает его именно своей неоднозначностью: «мы не понимаем про Глеба, нравится он нам или нет».

Невероятное обаяние актера сделало сыщика одним из самых знаменитых киноперсонажей: реплики Жеглова буквально растащили на цитаты. И, хотя Высоцкий очень тщательно вживался в роль, всеми силами стараясь сохранить дух и смысл текста романа, между актером и персонажем была большая разница — которая в других обстоятельствах стала бы роковой, но в этой экранизации оказалась даже на пользу. О чем речь?

Фото: Getty images